Datenschutzerklärung


Stand: September 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung in diesem Shop ist:

Azienda Agricola Tenuta Carpoli S.a.s. di Luick Partecipazioni S.r.l.
Strada Provinciale dei 3 Comuni KM 9, 56040 Casale Marittimo (PI), Italien
Telefon: +39 0586 188 1573
E-Mail: info@tenuta-carpoli.com

Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht benannt. Bei Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter den oben genannten Kontaktdaten.

2. Überblick

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit es für den Betrieb dieses Shops, die Abwicklung Ihrer Bestellungen und die Kommunikation mit Ihnen erforderlich ist oder Sie eingewilligt haben. Grundlage ist die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Die jeweilige Rechtsgrundlage nennen wir in den folgenden Abschnitten.

3. Shopsystem und Hosting

Unser Shop läuft auf der Plattform Shopify. Anbieter für Kunden in Europa ist Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2. Etage, 1–2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irland. Shopify verarbeitet Ihre Daten in unserem Auftrag auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags nach Art. 28 DSGVO.

Dabei können Daten an Shopify Inc. in Kanada und an Dienstleister in den USA übermittelt werden. Für Kanada besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Übermittlungen in die USA erfolgen auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework oder der EU-Standardvertragsklauseln.

Beim Aufruf des Shops werden technisch notwendige Daten wie IP-Adresse, Browsertyp, Datum und Uhrzeit verarbeitet, um die Seite auszuliefern und die Sicherheit des Systems zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Shop (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

4. Bestellung und Kundenkonto

Für Ihre Bestellung verarbeiten wir Name, Rechnungs- und Lieferadresse, E-Mail-Adresse, gegebenenfalls Telefonnummer sowie die Bestelldaten. Diese Daten benötigen wir zur Erfüllung des Kaufvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Rechnungsdaten bewahren wir auf, weil wir gesetzlich dazu verpflichtet sind (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

Ein Kundenkonto ist freiwillig. Legen Sie eines an, speichern wir Ihre Angaben, bis Sie das Konto löschen oder uns um Löschung bitten.

5. Zahlungsabwicklung

Zur Zahlung geben wir die dafür erforderlichen Daten an den von Ihnen gewählten Zahlungsanbieter weiter: [Shopify Payments, PayPal, Klarna – zutreffende Anbieter eintragen]. Rechtsgrundlage ist die Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Zahlungsanbieter verarbeiten Ihre Daten teilweise in eigener Verantwortung. Es gelten deren Datenschutzhinweise.

6. Versand und Altersprüfung bei Zustellung

Für die Lieferung geben wir Name und Lieferadresse an [Versanddienstleister eintragen] weiter. E-Mail-Adresse oder Telefonnummer übermitteln wir nur, soweit dies für die Ankündigung oder Abstimmung der Zustellung erforderlich ist. Rechtsgrundlage ist die Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Weil wir alkoholische Getränke versenden, prüft der Versanddienstleister bei der Übergabe Ihr Alter anhand eines Ausweises. Wir erhalten dabei nur die Information, ob die Zustellung erfolgt ist, keine Ausweisdaten. Rechtsgrundlage ist die Erfüllung unserer gesetzlichen Pflichten zum Jugendschutz (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

7. Altersbestätigung im Shop

Bevor Sie Weine ansehen oder bestellen, bitten wir Sie zu bestätigen, dass Sie das gesetzliche Mindestalter erreicht haben. Ihre Bestätigung wird für 30 Tage im lokalen Speicher Ihres Browsers abgelegt, damit wir nicht erneut fragen müssen, und als Vermerk an Ihrer Bestellung gespeichert. Ein Geburtsdatum erfassen wir nicht.

Diese Speicherung ist für die von Ihnen gewünschte Funktion unbedingt erforderlich und benötigt keine Einwilligung. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, Alkohol nicht an Minderjährige zu verkaufen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

8. Kontakt

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Betrifft die Anfrage eine Bestellung, ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sonst unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

9. Newsletter

Melden Sie sich für unseren Newsletter an, verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse, um Ihnen Informationen zu unseren Weinen, unserem Olivenöl und der Tenuta zu senden. Der Versand erfolgt über [Shopify Email oder anderes Tool eintragen]. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die wir per Double-Opt-in bestätigen lassen. Sie können sich jederzeit über den Link in jeder E-Mail abmelden.

10. Cookies, Analyse und Marketing

Shopify setzt Cookies, die für den Betrieb des Shops unbedingt erforderlich sind, etwa für Warenkorb, Kasse und Sitzung. Dafür ist keine Einwilligung nötig.

Alle weiteren Cookies und Tracking-Technologien setzen wir nur mit Ihrer Einwilligung, die Sie über unser Cookie-Banner erteilen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Wir nutzen: [Google Analytics, Meta Pixel oder andere Tools eintragen, sonst Absatz streichen]. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Footer widerrufen.

11. Speicherdauer

Wir speichern Ihre Daten, solange es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Bestell- und Rechnungsdaten bewahren wir wegen gesetzlicher Aufbewahrungspflichten zehn Jahre auf (Art. 2220 Codice civile). Newsletter-Daten löschen wir nach Ihrer Abmeldung, Kundenkonten nach deren Löschung.

12. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Einer Verarbeitung zu Werbezwecken können Sie jederzeit widersprechen. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Sie können sich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist der Garante per la protezione dei dati personali, Piazza Venezia 11, 00187 Rom, www.garanteprivacy.it. Sie können sich auch an die Aufsichtsbehörde Ihres Wohnorts wenden.

13. Weitere Hinweise

Die Angabe Ihrer Daten ist für eine Bestellung erforderlich. Ohne sie können wir den Vertrag nicht erfüllen. Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling findet nicht statt. Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unser Shop oder die Rechtslage ändert.